xoves, 19 de marzo de 2015

Textos das Cartas de Amor Gañadoras

Por fin podedes ler os textos correspondentes ás cartas de amor premiadas no concurso celebrado co gallo de San Valentín.



E aquí tedes as fotos das rapazas gañadoras na entrega dos vales-agasallo para ir ao cine!




Charla sobre Linguas Minoritarias e Minorizadas

O pasado xoves 12 de marzo, o alumnado de 2º de Bacharelato asistíu a unha conferencia divulgativa sobre a situación das "Linguas Minoritarias e Minorizadas" no Estado español e en Europa. 
A charla foi impartida por Robert Neal Baxter, licenciado en Lingüística e Francés pola universidade de York (Reino Unido) e profesor de interpretación simultánea e consecutiva galego-inglés na facultade de Tradución e Interpretación da universidade de Vigo. 
Neal fala inglés, francés, galego, catalán, galés, bretón, grego, alemán, chinés e noruegués, así como tamén algo de finés, turco e árabe. É polo tanto un gran coñecedor das linguas.
 
No seu discurso interactuou coa audiencia para coñecer que se entende cando se está a falar de linguas minoritarias e minorizadas, partindo do caso máis próximo ao alumnado: a situación do galego.
Insistíu no importante que é que as linguas con teoricamente "poucos falantes" conten cun estatus xurídico que as defenda para que poidan ser empregadas en condicións de igualdade respecto da lingua dominante.
Ao rematar a charla houbo unha quenda de preguntas nas que varios alumnos lle preguntaron pola súa experiencia persoal na Galiza, a lingua que máis lle custara aprender ou a organización da carreira de tradución e interpretación.